某死亡赔偿案件，二审法院在将判决书送达当事人签收后，发现其中死亡赔偿金计算错误 （数学上的错误），导致总金额少了7万余元。关于二审法院如何纠正，下列哪一选项是正确的？
应当通过审判监督程序，重新制作判决书
直接作出改正原判决的新判决书并送达双方当事人
作出裁定书予以补正
报请上级法院批准后作出裁定予以补正